BRIDGE Virtual Summer Camp
例年、アジア太平洋こども会議・イン福岡（APCC） が主催する『BRIDGE KIDS PROGRAMS』では、夏に世界各地から招いた200人以上の11歳のこども大使と引率者が福岡の街全体をキャンプ地とみたて、ダイナミックな異文化交流を繰り広げるプログラム『BRIDGE Summer Camp(ブリッジ サマーキャンプ)』を行っております。2021年はAPCCが30年以上培ってきたこれまでの経験とネットワークを活かし、新しい国際交流の形としてオンラインを活用した交流事業『BRIDGE Virtual Summer Camp(ブリッジ バーチャル サマーキャンプ)』を開催いたします。本プログラムは、海外のこども達と福岡のこどもを対象とした全7回の構成となっており、グループワークや文化紹介などのアクティビティを通じて交流を行います。また、世界共通の目標である『SDGs』について一緒に取り組みながら、こども達がお互いを理解し友情を育むことを目的としています。
Every year, Asian-Pacific Children’s Convention in Fukuoka (APCC) has been organizing the BRIDGE KIDS PROGRAMS program, where more than 200 11-year-old Junior Ambassadors and their chaperons are invited from all over the world to participate in the BRIDGE Summer Camp in Fukuoka to develop dynamic cross-cultural exchanges. In this year of 2021, APCC will hold the “BRIDGE Virtual Summer Camp”, an online exchange program, as a new form of international exchange, utilizing the experience and network that APCC has cultivated over the past 30 years. This program is designed for children living overseas and in Fukuoka, and consists of 7 sessions in total, where they will interact through activities such as group work and cultural introduction. The aim is to help children understand each other and develop friendships while working together to build global common goals called SDGs.
APCC ビジョン／ Vision of APCC
わたしたちAPCCメンバーは、OMOIYARIの心をもった地球市民となり、こども達の笑顔溢れる世界を実現します
We, as members of APCC, will become global citizens with an “OMOIYARI” spirit, creating a more peaceful world where the smiles of children abound
～私たちはAPCCを応援しています～
広告欄
【速報！プログラムレポート／Quick Report 】
◆第3回 Day3◆
2021年9月4日（土）5日（日） 4th 5th September
お気に入りの物を紹介、お題に沿った絵を描く、SGDｓについて進捗状況の確認、ブリッジクラブの紹介、カルチャーショーケースのダンス練習をおこないました🌈🌟
◆第4回 Day4◆
2021年9月18日（土）19日（日） 18th 19th September
グループ活動では、それぞれの国・地域のあいさつを紹介したり、事前に調べた自分の国・地域と他の国・地域との共通点と違いを共有したりして、文化交流をしました👏 ひらがなの紹介では日本のこども達が他の国や地域のこども達の名前をひらがなで書いて教えましたよ😊✨
◆第5回 Day5◆
2021年10月2日（土）3日（日） 2nd 3rd October
みんなでラジオ体操からスタート！絵を描きゲームやクイズに挑戦、カルチャーショーケースのダンス練習、BRIDGE Question Exchange、SDGsについて発表準備をおこないました😊✨お互いのことをより深く知る時間になりました💛最終日に発表する順番決めのくじ引きは大盛り上がり！！発表が楽しみです！
◆第6回 Day6◆
2021年10月16日（土）17日（日） 16th 17th October
いよいよ最後の交流です！カルチャーショーケースのダンス練習、ＳＤＧｓの活動発表などをおこないました💃 SDGsの活動発表では、こどもたちがグループを代表して活動報告や感想を発表しました👏✨どのグループも資料を共有しながら分かりやすく、自分たちが地球の為に取り組んだ頃について発表していました！😊フィナーレでみんな笑顔で記念撮影📷今後もこの繋がりが続いていきますように🌈
カルチャーショーケース動画公開！
The final video clips of “Culture Show Case” Uploaded!
プログラムの一環として、こども達が異国のダンスにチャレンジした「カルチャーショーケース」の動画を公開していますので、ぜひご覧ください💁✨🎉
https://www.apcc.gr.jp/cms/culture-show-case-bvsc2021
【プログラム概要／Program Overview】
【参加予定者】
■ こども大使 （APCCが窓口をもつ47か国・地域の中から参加予定の11歳前後のこども達 ）
■ FUKUOKA KIDS （福岡県内在住の小学4～6年生を対象に公募）
【Participants】
・Junior Ambassadors (11-year-old children from 47 countries/regions where there are APCC Liaison offices)
・FUKUOKA KIDS (4th to 6th year elementary school students living in the Fukuoka Prefecture)
【プログラムの特徴】
■ 『世界中に友達を作る』をテーマにグループワークや文化紹介などのアクティビティを通じて交流。
■一度きりの交流ではなく、全7回のプログラムを通して友情を育める。
■ 世界中にあるAPCCネットワークを活用し、多様な国・地域のこども達が参加。
■ グループワークは海外のこども大使4名程、FUKUOKA KIDS3名程、こども達の交流をサポートするファシリテーターボランティア、元こども大使経験者の海外サポーターで活動。
■ こども達がこのプログラムを通してお互いを理解し友情を育み、『OMOIYARIの心を持った地球市民』となってもらうきっかけとする。
【 Program Features】
・Under the theme of “Making friends all over the world,” the children will interact with each other through group work and cultural introduction activities.
・This is not a one-time exchange, but a series of seven programs that will help participants develop friendships.
・Children from all over the world participate in the program through the APCC network
・The group work consists of about 4 Junior ambassadors, 3 FUKUOKA KIDS, a volunteer facilitator who supports the children’s exchange, and an overseas supporter who was a former junior ambassador.
・Through the program, the children will be able to understand each other, develop friendships, and become global citizens with OMOIYARI spirit.
【プログラム日程／Program Schedule】
海外の参加国・地域の時差等を考慮し、2グループに分けて実施中。
Considering the time difference between the participating countries and regions, the program will be divided into two groups.
| 日程 | 土曜チーム 16:00～19:00 | 日曜チーム 9:00～12:00 | 場所 (FUKUOKA KIDS） | 場所 （こども大使） |
| 第1回 | 8月8日（日）※ | 同左 | ※自宅（動画視聴） | – |
| 第2回 | 8月21日 | 8月22日 | ※自宅（Zoom） | 自宅（Zoom） |
| 第3回 | 9月4日 | 9月5日 | 自宅（Zoom） | 自宅（Zoom） |
| 第4回 | 9月18日 | 9月19日 | ※自宅（Zoom） | 自宅（Zoom） |
| 第5回 | 10月２日 | 10月3日 | 自宅（Zoom） | 自宅（Zoom） |
| 第6回 | 10月16日 | 10月17日 | 自宅（Zoom） | 自宅（Zoom） |
| 第7回 | 11月21日（日）午後 | 同左 | 福岡市内施設 | – |
～変更点(5月13日更新)～
★第1回 オリエンテーションに関して
【変更前】午後の実施 → 【変更後】午前または午後
★第2回/第4回のプログラムに関して
【変更前】対面でのプログラム →【変更後】自宅からのオンライン参加
～変更点(8月13日更新)～
★第1回 オリエンテーションに関して
【変更前】場所：福岡市内施設 → 【変更後】 自宅（動画配信）
| Saturday Team (16:00-19:00 JST) | Sunday Team (9:00-12:00 JST) | Venue (For Fukuoka Kids) | Venue (For JAs) | |
| 1 | August 8 | same as on the left | ※One’s home (Video) | |
| 2 | August 21 | August 22 | ※One’s home (via Zoom) | One’s home (via Zoom) |
| 3 | September 4 | September 5 | One’s home (via Zoom) | One’s home (via Zoom) |
| 4 | September 18 | September 19 | ※One’s home (via Zoom) | One’s home (via Zoom) |
| 5 | October 2 | October 3 | One’s home (via Zoom) | One’s home (via Zoom) |
| 6 | October 16 | October 17 | One’s home (via Zoom) | One’s home (via Zoom) |
| 7 | November 21 | same as on the left | Fukuoka city facilities |
【募集／FUKUOKA KIDS・ファシリテーター】
※募集時の詳細はこちらから👇
＊本ページ内の交流の様子は2019年度以前に撮影した写真です。
APCCでは新型コロナウイルス感染症対策の基本方針を定め、それに則った事業企画・運営を行なっています。 詳細は下記ページをご覧ください。
